1 00:00:02,100 --> 00:00:04,100 ...Eos que libertou o poder do tempo 2 00:00:04,200 --> 00:00:07,000 E Son Goku, que enfrenta o Tempo Kyushin 3 00:00:07,800 --> 00:00:11,000 Então... Demigra, que havia roubado a Essência Negra, começou a se mover 4 00:00:12,000 --> 00:00:13,500 Não perca essa luta 5 00:00:15,450 --> 00:00:22,100 Tradução do AnimeGenesis www.animegenesis1.com 6 00:00:39,600 --> 00:00:43,640 {\an8} 7 00:00:39,600 --> 00:00:43,640 Super heróis de Dragon Ball 8 00:00:43,640 --> 00:00:49,640 {\an8} 9 00:00:43,640 --> 00:00:49,640 Levante-se, avance, herói galáctico 10 00:00:53,650 --> 00:00:59,650 {\an8} 11 00:00:53,650 --> 00:00:59,650 Basta lembrar de suas aventuras com seus amigos 12 00:00:59,650 --> 00:01:05,320 {\an8} 13 00:00:59,650 --> 00:01:05,320 Alegria e frustração constroem sua história, certo? 14 00:01:05,320 --> 00:01:11,380 {\an8} 15 00:01:05,320 --> 00:01:11,380 Desafiar inimigos desconhecidos inflama sua alma 16 00:01:11,380 --> 00:01:16,620 {\an8} 17 00:01:11,380 --> 00:01:16,620 Rivais esperam acima do colapso do espaço-tempo, mortal 18 00:01:16,620 --> 00:01:22,350 Você é uma presença perigosa que deve ser apagada 35 00:02:13,200 --> 00:02:15,800 Para proteger a verdadeira história 36 00:03:20,300 --> 00:03:21,400 Você está bem? 37 00:03:21,650 --> 00:03:22,900 Sim 38 00:03:22,900 --> 00:03:24,600 O que realmente aconteceu? 39 00:03:33,200 --> 00:03:34,400 Quem é você? 40 00:03:35,200 --> 00:03:38,600 É verdade... sempre me senti assim em algum lugar 41 00:03:38,950 --> 00:03:41,870 ...o mal profundo prevalece no espaço-tempo 42 00:03:41,870 --> 00:03:43,100 Era você então 43 00:03:52,420 --> 00:03:54,300 O Gênio Demigra 44 00:03:55,300 --> 00:03:56,600 !...isso 45 00:03:58,050 --> 00:03:59,350 Quando você...? 46 00:04:01,170 --> 00:04:06,000 Finalmente consegui O poder de controlar tudo o que existe no espaço-tempo 47 00:04:08,520 --> 00:04:10,700 ...O que você roubou, seu ignorante 48 00:04:11,200 --> 00:04:12,200 Traga isso de volta 49 00:04:13,450 --> 00:04:16,000 Eos...Chronoa 50 00:04:16,200 --> 00:04:21,900 Eu estive esperando por...este momento Onde sua força enfraquece 51 00:04:22,900 --> 00:04:24,050 Ouça 52 00:04:24,300 --> 00:04:27,650 ...A partir de agora, sou eu quem renasceu 53 00:04:27,650 --> 00:04:31,600 A era do Lorde das Trevas Demigra começou 54 00:04:32,920 --> 00:04:35,350 Emerja dos pergaminhos do tempo 55 00:04:35,770 --> 00:04:39,200 Entidades malignas das profundezas do espaço-tempo 56 00:04:40,500 --> 00:04:45,120 Vamos mudar tudo no espaço-tempo para o que queremos juntos 57 00:04:49,620 --> 00:04:50,650 ...isto 58 00:04:51,250 --> 00:04:53,400 Incrível energia maligna 59 00:05:13,070 --> 00:05:14,800 Quem é você... você? 60 00:05:15,100 --> 00:05:19,170 ...Começaremos aniquilando todos os mortais do espaço-tempo 61 00:05:19,170 --> 00:05:21,650 E todos os deuses também 62 00:05:22,770 --> 00:05:25,800 ...uma era de medo eterno 63 00:05:25,800 --> 00:05:28,650 Para criar um mundo sombrio 64 00:05:33,200 --> 00:05:35,500 Não vou deixar você fazer algo assim 65 00:05:36,050 --> 00:05:41,420 É bom ver seu rosto Ele está cheio de medo e desespero 66 00:05:41,420 --> 00:05:43,100 Estou de folga 67 00:05:43,100 --> 00:05:45,960 Quero matá-lo com minhas próprias mãos 68 00:06:01,100 --> 00:06:04,030 Você sempre me odeia 69 00:06:04,030 --> 00:06:06,700 Vou destruir você até que não reste mais nada de você 70 00:06:10,950 --> 00:06:13,000 Recebi isto 71 00:06:16,020 --> 00:06:17,400 !O quê? 72 00:06:27,700 --> 00:06:30,000 Fiz na hora certa 73 00:06:30,800 --> 00:06:31,700 ! Você 74 00:06:32,550 --> 00:06:33,700 75 00:06:34,450 --> 00:06:38,100 Você ficaria feliz em ser derrotado novamente, Yi Shenlong? 76 00:06:38,100 --> 00:06:40,200 Você está zombando de mim? 77 00:07:06,900 --> 00:07:08,750 Droga 78 00:07:09,000 --> 00:07:10,750 O que você acha disso então? 79 00:07:23,220 --> 00:07:26,850 Ei, você sempre me faz uma massagem nos ombros 80 00:07:26,850 --> 00:07:31,250 Escute, você pode massagear meu outro ombro a seguir, por favor? 81 00:07:32,500 --> 00:07:34,950 Você está zombando de mim de novo 82 00:07:34,950 --> 00:07:37,200 Não mexa comigo 83 00:07:41,000 --> 00:07:46,500 Desta vez com certeza... vou apagar você 84 00:07:56,000 --> 00:08:00,120 Isso é o que eu ia dizer Vamos acabar com isso imediatamente 85 00:08:02,900 --> 00:08:05,320 Desaparecer da existência 86 00:08:06,200 --> 00:08:07,320 O Big Bang 87 00:08:07,320 --> 00:08:11,220 Kamehameha 88 00:08:37,220 --> 00:08:39,000 Vocês dois são incríveis 89 00:08:39,420 --> 00:08:41,000 Não é, Sra. Aios? 90 00:08:41,000 --> 00:08:41,600 ...Nós 91 00:08:41,600 --> 00:08:43,600 Não há necessidade de continuar sua declaração 92 00:08:44,000 --> 00:08:45,650 A situação mudou 93 00:08:46,100 --> 00:08:49,950 Isso não me deixa feliz, mas Vamos formar uma aliança temporária 94 00:09:12,850 --> 00:09:16,520 95 00:10:06,000 --> 00:10:13,000 Tradução do AnimeGenesis www.animegenesis1.com 96 00:10:14,810 --> 00:10:38,270 Próximo 97 00:10:14,810 --> 00:10:38,270 Uma batalha superviolenta no espaço-tempo 98 00:10:14,810 --> 00:10:38,270 Do punho demoníaco do Lorde das Trevas Demigra 99 00:10:16,900 --> 00:10:19,700 Estamos enfrentando uma tremenda energia maligna 100 00:10:20,200 --> 00:10:21,900 Estou preocupado com o resto 101 00:10:22,420 --> 00:10:26,500 Mas... eles não parecem que serão derrotados facilmente 102 00:10:27,100 --> 00:10:30,000 : O próximo episódio de Super Dragon Ball Heroes 103 00:10:30,000 --> 00:10:32,470 Do punho demoníaco do Lorde das Trevas Demigra 104 00:10:32,470 --> 00:10:34,820 Uma batalha superviolenta no espaço-tempo 105 00:10:34,820 --> 00:10:36,400 Não perca